/* Sæli — saeli.is · shared styles
   A literary homage to Bjartmar Guðmundsson's memoir "Hér geta allir verið sælir".
   Design language: warm cream paper, saturated cover-yellow, Bebas Neue + Fraunces. */

:root{
  --paper:#FBF6EA;
  --paper-2:#F4ECD8;
  --card:#FFFDF7;
  --ink:#1C1811;
  --ink-soft:#4B4234;
  --ink-mute:#7A6E59;
  --gold:#EDB230;        /* the cover yellow */
  --gold-deep:#C8891A;
  --rule:#E4D8BC;
  --serif:'Fraunces', Georgia, 'Times New Roman', serif;
  --display:'Bebas Neue', sans-serif;
  --sans:'Fraunces', system-ui, sans-serif;
}

*{box-sizing:border-box;}
html{-webkit-text-size-adjust:100%;}
body{
  margin:0;
  background:var(--paper);
  color:var(--ink);
  font-family:var(--serif);
  line-height:1.5;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
  text-rendering:optimizeLegibility;
}
a{color:inherit;}
img{max-width:100%;display:block;}

.label{
  font-family:var(--display);
  letter-spacing:.14em;
  text-transform:uppercase;
  color:var(--gold-deep);
  font-size:15px;
}

/* ---------- HOMEPAGE ---------- */
.wrap{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:0 24px;}

/* top bar */
.top{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:22px 24px;max-width:1120px;margin:0 auto;}
.mark{font-family:var(--display);font-size:30px;letter-spacing:.06em;line-height:1;color:var(--ink);text-decoration:none;display:inline-block;transition:color .16s;}
a.mark:hover{color:var(--gold-deep);}
.mark small{display:block;font-family:var(--serif);font-size:11px;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-mute);margin-top:3px;}
.top nav{display:flex;align-items:center;}
.top nav a{font-family:var(--serif);font-size:14px;color:var(--ink-soft);text-decoration:none;margin-left:22px;}
.top nav a:hover{color:var(--gold-deep);}
/* homepage language switcher */
.langswitch{position:relative;margin-left:22px;}
.langswitch summary{list-style:none;cursor:pointer;font-family:var(--serif);font-size:14px;color:var(--ink);
  padding:6px 13px;border:1px solid var(--rule);border-radius:2px;white-space:nowrap;}
.langswitch summary::-webkit-details-marker{display:none;}
.langswitch[open] summary{border-color:var(--gold-deep);color:var(--gold-deep);}
.swgrid{position:absolute;right:0;top:calc(100% + 8px);z-index:40;background:var(--card);border:1px solid var(--rule);
  border-radius:4px;padding:8px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:2px;min-width:280px;
  box-shadow:0 24px 50px -26px rgba(28,24,17,.55);}
.rtl .swgrid{right:auto;left:0;}
.swgrid a{font-family:var(--serif);font-size:15px;text-decoration:none;color:var(--ink-soft);padding:8px 12px;border-radius:3px;margin:0;}
.swgrid a:hover{background:var(--paper-2);color:var(--ink);}
.swgrid a[aria-current]{background:var(--gold);color:var(--ink);font-weight:600;}
/* original-title note on translated homepages */
.orig-note{font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:15px;color:#6b551d;margin:10px 0 0;}
.orig-note span{font-weight:600;font-style:normal;}
/* footer action links (placeholders) */
.foot-cta{display:inline-block;font-family:var(--display);letter-spacing:.05em;font-size:19px;color:var(--gold)!important;
  text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(237,178,48,.35);padding-bottom:1px;}
.foot-cta:hover{border-bottom-color:var(--gold);}
.foot-actions p{margin:6px 0;}

/* hero */
.hero{background:var(--gold);color:var(--ink);position:relative;overflow:hidden;}
.hero::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:
  radial-gradient(circle at 1px 1px, rgba(28,24,17,.10) 1px, transparent 0) 0 0/16px 16px;opacity:.5;pointer-events:none;}
.hero-in{max-width:1120px;margin:0 auto;padding:64px 24px 72px;position:relative;z-index:1;}
.hero-grid{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .95fr;gap:48px;align-items:center;}
.hero-art img{width:100%;border-radius:6px;box-shadow:0 40px 70px -30px rgba(28,24,17,.65);}
@media(max-width:820px){.hero-grid{grid-template-columns:1fr;gap:34px;}.hero-art{max-width:440px;}}
.hero .kick{font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:19px;color:#5a4410;margin:0 0 18px;}
.hero h1{
  font-family:var(--display);
  font-weight:400;
  font-size:clamp(52px,11vw,150px);
  line-height:.9;
  letter-spacing:.005em;
  margin:0;
  max-width:16ch;
}
.hero .sub{font-family:var(--serif);font-size:clamp(18px,2.4vw,24px);margin:22px 0 4px;max-width:40ch;color:#3a2f14;}
.hero .creds{font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:16px;color:#6b551d;margin:0;}
.hero .cta{display:flex;gap:14px;flex-wrap:wrap;margin-top:34px;}
.btn{display:inline-block;font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:16px;padding:13px 26px;border-radius:2px;text-decoration:none;transition:.16s;border:1.5px solid var(--ink);}
.btn-solid{background:var(--ink);color:var(--paper);}
.btn-solid:hover{background:#000;}
.btn-ghost{background:transparent;color:var(--ink);}
.btn-ghost:hover{background:rgba(28,24,17,.08);}

/* generic section */
.sec{padding:76px 0;}
.sec.alt{background:var(--paper-2);}
.sec h2{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:clamp(30px,5vw,52px);letter-spacing:.02em;line-height:1;margin:10px 0 0;}
.lead-in{max-width:60ch;font-size:19px;color:var(--ink-soft);margin:22px 0 0;}
.lead-in.is{font-size:21px;color:var(--ink);}

/* the two-column story */
.story{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:56px;align-items:start;}
.story .en{font-size:16px;color:var(--ink-mute);margin-top:20px;}
.pull{border-left:3px solid var(--gold);padding:6px 0 6px 24px;margin:30px 0;font-size:22px;font-style:italic;color:var(--ink);max-width:40ch;}
.figure{background:var(--card);border:1px solid var(--rule);padding:14px;box-shadow:0 18px 40px -24px rgba(28,24,17,.4);transform:rotate(1.2deg);}
.figure img{filter:saturate(.92) contrast(1.02);}
.figure figcaption{font-size:13px;color:var(--ink-mute);font-style:italic;margin-top:10px;text-align:center;}

/* 2026 edition */
.edition-grid{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:56px;align-items:center;}
.cover-fig{margin:0;}
.cover-fig img{width:100%;border-radius:4px;box-shadow:0 30px 60px -30px rgba(28,24,17,.55);}
@media(max-width:820px){.edition-grid{grid-template-columns:1fr;gap:30px;}.cover-fig{max-width:360px;margin:0 auto;}}

/* language directory */
.langs{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;margin-top:34px;}
.lcard{
  display:block;background:var(--card);border:1px solid var(--rule);border-radius:3px;
  padding:20px 20px 18px;text-decoration:none;color:inherit;transition:.16s;position:relative;
}
.lcard:hover{border-color:var(--gold-deep);transform:translateY(-3px);box-shadow:0 16px 30px -22px rgba(28,24,17,.5);}
.lcard .endo{font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:21px;display:block;}
.lcard .ttl{display:block;font-size:14px;color:var(--ink-mute);margin-top:7px;line-height:1.35;min-height:2.6em;}
.lcard .tag{display:block;font-family:var(--display);letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-size:11px;color:var(--gold-deep);margin-top:12px;}
.lcard.orig{background:var(--gold);border-color:var(--gold-deep);}
.lcard.orig .ttl{color:#5a4410;}
.lcard.orig .tag{color:#4a3a10;}

/* footer */
.foot{background:var(--ink);color:#E9DFC9;padding:56px 0 40px;}
.foot .wrap{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:24px;justify-content:space-between;align-items:flex-start;}
.foot .mk{font-family:var(--display);font-size:32px;letter-spacing:.06em;color:var(--gold);}
.foot p{margin:8px 0;color:#C9BCa0;font-size:15px;max-width:46ch;}
.foot a{color:#E9DFC9;}
.foot small{color:#8d7f64;font-size:13px;}

/* ---------- READER ---------- */
.reader{background:var(--paper);}
.rbar{position:sticky;top:0;z-index:20;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;
  padding:14px 22px;background:rgba(251,246,234,.92);backdrop-filter:blur(6px);border-bottom:1px solid var(--rule);}
.rbar .home{font-family:var(--display);font-size:22px;letter-spacing:.05em;text-decoration:none;color:var(--ink);}
.langpick{position:relative;}
.langpick summary{list-style:none;cursor:pointer;font-family:var(--serif);font-size:14px;color:var(--ink-soft);padding:7px 14px;border:1px solid var(--rule);border-radius:2px;}
.langpick summary::-webkit-details-marker{display:none;}
.langpick[open] summary{border-color:var(--gold-deep);color:var(--gold-deep);}
.langgrid{position:absolute;right:0;top:calc(100% + 8px);background:var(--card);border:1px solid var(--rule);
  border-radius:4px;padding:8px;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:2px;min-width:300px;box-shadow:0 24px 50px -26px rgba(28,24,17,.55);}
.rtl .langgrid{right:auto;left:0;}
.langgrid a{font-family:var(--serif);font-size:15px;text-decoration:none;color:var(--ink-soft);padding:9px 12px;border-radius:3px;}
.langgrid a:hover{background:var(--paper-2);color:var(--ink);}
.langgrid a[aria-current]{background:var(--gold);color:var(--ink);font-weight:600;}

.page{max-width:40rem;margin:0 auto;padding:64px 24px 20px;}
.reader.rtl .page{direction:rtl;}
.plate{text-align:center;padding-bottom:34px;border-bottom:1px solid var(--rule);margin-bottom:44px;}
.badge{font-family:var(--display);letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;font-size:12px;color:var(--gold-deep);margin-bottom:20px;}
.booktitle{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:clamp(34px,7vw,64px);line-height:.94;letter-spacing:.01em;margin:0;}
.reader.rtl .booktitle,.reader:lang(ja) .booktitle,.reader:lang(zh) .booktitle,.reader:lang(ko) .booktitle,.reader:lang(hi) .booktitle,.reader:lang(ru) .booktitle{font-family:var(--display);}
.plate .sub{font-size:19px;color:var(--ink-soft);margin:16px 0 2px;}
.plate .author{font-size:18px;font-style:italic;color:var(--ink);margin:2px 0;}
.plate .creds{font-size:14px;color:var(--ink-mute);margin:6px 0 0;}
.chapter{font-family:var(--display);font-weight:400;font-size:clamp(26px,4.5vw,38px);letter-spacing:.02em;text-align:center;margin:0 0 36px;color:var(--gold-deep);}
.prose{font-family:var(--serif);font-size:20px;line-height:1.72;color:#241f16;}
.prose p{margin:0 0 1.35em;}
.prose .lead::first-letter{initial-letter:2.4;font-family:var(--display);color:var(--gold-deep);margin-right:.09em;font-weight:400;}
.reader.rtl .prose{font-size:22px;line-height:1.95;}
.reader:lang(ja) .prose,.reader:lang(zh) .prose,.reader:lang(ko) .prose{line-height:1.95;}
.endmark{text-align:center;color:var(--gold-deep);font-size:26px;margin:20px 0 0;}

.rfoot{max-width:40rem;margin:0 auto;padding:40px 24px 70px;text-align:center;border-top:1px solid var(--rule);}
.rfoot .ded{font-style:italic;color:var(--ink-soft);}
.rfoot a{color:var(--gold-deep);text-decoration:none;font-family:var(--display);letter-spacing:.06em;font-size:18px;}

/* ---------- responsive ---------- */
@media(max-width:820px){
  .story{grid-template-columns:1fr;gap:32px;}
  .langs{grid-template-columns:1fr 1fr;}
  .figure{transform:none;margin-top:8px;}
}
@media(max-width:520px){
  .langs{grid-template-columns:1fr;}
  .top nav{display:none;}
  .hero-in{padding:44px 20px 52px;}
  .prose{font-size:18px;}
  .langgrid{grid-template-columns:1fr;min-width:220px;}
}
