O autor
Bjartmar Guðmundsson
Bjartmar Guðmundsson foi agricultor em Sandur e antigo deputado do parlamento islandês. Este livro reúne as suas memórias da quinta, do campo do norte e das pessoas de um tempo passado.
O nome
Bjartmar tinha um cão pastor chamado Ring — preto, com um anel branco como a neve à volta do pescoço. Em cachorro era apenas chamado Sæli, «o pequeno Sæli». Este site tem o seu nome.
Sæli significa feliz, abençoado, contente — a mesma raiz do título do livro.